New book guides Durham families though mental illness maze